そのままのパッシブ。太陽で温められた空気を工夫をしてそのまま暖房に使うパッシブ・ソーラー。太陽光で発電してエアコンを使うアクティブ・ソーラー。パッシブは個々のもので数値化・規制化に馴染まない。アクティブは標準化・数値化・規制化に馴染む。役所と企業はその立場上アクティブの手法を取る。もし太陽光発電パネルが義務化されればパッシブ・ソーラーは殺され、個々の工夫も葬られ、役所と企業から発電・蓄電装置を買わされるだけの存在に落ちぶれる。3.11以後も以前にも増して同じ道を敷く積もりだ。宇宙船のような空間を地上にも作ろうとする役所と金融業者とそのフロント企業。
